You searched for: “verba volant”
Scripta manent, verba volant.
When words are written, they remain; when they are spoken, they fly in the air.
Verba volant, scripta manent.
Spoken words fly away, written words remain.
Also translated as: "Spoken words fly through the air, but written words endure" or "Get it down on paper."