The top of a bird's head from the bill to the nape: There were lots of birds at the bird feeder and Mrs. Lawson could tell them all apart just by looking at their pileum which all had different colors and markings.

A pileum is the top of a bird's head, from the nape (back part of the neck) to the bill (bird's beak or mouth part).