You searched for: “ideophonous”
ideophonous
Relating to spoken words as sounds denoting ideas.