You searched for: “folicaulicoled
folicaulicole (verb), folicaulicoles; folicaulicoled; folicaulicoling
Living attached to leaves and stems: "Fungus and lichens folicaulicole on the small branches and buds of various plants."