You searched for: “cryptonyms”
cryptonym (s) (noun), cryptonyms (pl)
A private or secret name.