You searched for: “coenobium”
cenobium, coenobium
Used to describe plant or animal organisms occurring in colonies of discrete individuals.