balano-, balan- +

(Greek: acorn)

By extension, it is used in medicine and refers to the "glans penis" or to the "glans clitoridis".