You searched for: “mass hysteria
epidemic hysteria, mass hysteria
Hysteria in a group of people, usually closely associated in a school or workplace.

The inciting incident might be a rumor or an unaccustomed odor; such as, paint fumes in a workplace.