1. Someone who strives to present the exact representation of a statement or law: Jack had to be a literalist when executing the statutes with accuracy and correctness.
2. A person who translates a text as clearly as possible: In the special language class at school, Grace learned how to be a literalist in that she worked on interpreting written work with preciseness and exactness.