You searched for: “as if with tiny eyes”
A unit related to: “as if with tiny eyes”
ocelli-, ocell- +
(Latin: "little eye", a diminutive of oculus, "eye"; spotted, dotted; as if with tiny eyes)