You searched for: “keratinophilic
keratinophilic (adjective) (not comparable)
Regarding the ability to grow on keratin: A keratinophilic fungus uses the protein of hair and nails to thrive on.